القائمة الرئيسية

الصفحات

أخر المواضيع

Kuch itne haseen lyrics with english translation - yasser desai ft Ankit gupta & Priyanka Chaudhary (اغنية مترجمة للعربية)

  

 🎵 song :Kuch itne haseen

Movie : clip video 🎬 

🎤 Singer: yasser desai

✍️ Lyricist: Samay

🎼 Music: Rajat Nagpal 

Cast: Ankit gupta & Priyanka Chaudhary 

 Label:  play DMF

أغنية أبطال مسلسل أحلام و دموع (ديون الحب Udaariyaan) انكيت غوبتا و بريانكا شودهاري 

أغنية Kuch Itne haseen مترجمة بالكلمات 

Dekh kar humein duniya ye kitni hairaan hai

Mazak nahi ye bandhan ye Khuda ka ehsaan hai

Ho Bhari Mohabbat Dekho ،Dekho har baat mein

برؤيتي للعالم
أنا حائر جدا 
هذا الرابط ليس مزحة بل معروف من الله
أنظري يبدو أن الحب ممتلئ في كل شيء
 
Kuch itne haseen hain hum,
 haseen hum sath mein

نحن جميلين بعض الشيء
جميلان مع بعضنا

Dhoop lage jo tumko sar Par chaon ban jayege

Kaanto Par chalna bejijhak tere paon ban jayege

Haar kar na haare waisi haar jaisa hota hai

Ye jaana tumse mil kar jaana pyar Kaisa hota hai

Ho Chand chamakta jaise, jaise Ho raat mein

إذا أصابتك أشعة الشمس فسأصبح الظل فوق رأسك
خذي راحتك في المشي على الأشواك، فسأصبح قدميك
لا تخسري بعد الخسارة ، فإنها مثل الخسارة
عرفت كيف يكون الحب بعد لقاءك حبيبتي
كوني مثل القمر الذي يضيء، كوني مثله بالليل
 
Kuch itne haseen hain hum, haseen hum sath mein

نحن جميلين بعض الشيء
جميلان مع بعضنا

Sada hi sath rahege, samay ka paimaan hai

Ishq bhara mausam mein mausam bhi bayimaan hai

Mitti aur khusbhu jaise, jaise barsaat mein,

سوف نبقى معا للأبد ، و الوقت هو المقياس
في الموسم الممتلئ بالحب حتى الموسم غير مخلص
كوني مثل التراب و العطر، كوني مثلهما في الأمطار

Kuch itne Haseen hain hum, Haseen hum sath mein

نحن جميلين بعض الشيء
جميلان مع بعضنا

Kuch itne haseen lyrics with english translation 

 
Dekh kar humein duniya ye kitni hairaan hai


 Mazak nahi ye bandhan ye Khuda ka ehsaan hai


 Ho Bhari Mohabbat Dekho, Dekho har baat mein


 My view of the world

 I am very confused

 This link is not a joke, but a favor from God

 Look, love seems to be full of everything



 Kuch itne haseen hain hum,

 haseen hum sath mein


 We’re a little pretty

 We are beautiful together


 Dhoop lage jo tumko sar par chaon ban jayege


 Kaanto Par chalna bejijhak tere paon ban jayege


 Haar kar na haare waisi haar jaisa hota hai


 Ye jaana tumse mil kar jaana pyar Kaisa hota hai


 Ho Chand chamakta jaise, jaise Ho raat mein


 If the sun hits you, I’ll be the shadow over your head

 Take it easy to walk on thistles, I’ll be your feet

 Don’t lose after losing, it’s like losing

 I knew what love is like after meeting you, my love

 Be like the moon that shines, be like it at night



 Kuch itne haseen hain hum, haseen hum sath mein


 We’re a little pretty

 We are beautiful together


 Sada hi sath rahege, samay ka paimaan hai


 Ishq bhara mausam mein mausam bhi bayimaan hai


 Mitti aur khusbhu jaise, jaise barsaat mein,


 We will be together forever, and time is the measure

 In season full of love even season unfaithful
Be Like dirt and perfume, be like it at rain,

 Kuch itne Haseen hain hum, Haseen hum sath mein


 We’re a little pretty

 We are beautiful together

 
.
.

Kuch Itne Haseen Lyrics with english and arabic translation by Yasser Desai featuring Priyanka Chahar Choudhary & Ankit Gupta is a newly released Hindi song music also given by Rajat Nagpal. The latest song Kuch Itne Haseen lyrics In Hindi are written by Samay. The song was released by PlayDMF.
.

Udaariyaan’s couple new song Kuch itne haseen 

تعليقات