القائمة الرئيسية

الصفحات

أخر المواضيع

Gham Khushiyan Lyrics with english translation |Arijit Singh & Neha Kakkar and Rohan preet singh مترجمة بالعربية

    

 🎵 song : Gham Khushiyan

Movie : clip vidéo🎬 

🎤 Singer: Arijit Singh & Neha Kakkar

Lyrics : rana sotal

🎼 Music: Rohanpreet Singh

 Cast: Rohanpreet Singh & Neha Kakkar

 Label: T-series


أغنية جديدة للمغنية نيها ككار و زوجها روهان بريت سينغ من غناء الرائع أريجيت سينغ

أغنية Gham Khushiyan مترجمة بالكلمات


Jab Aankhon Ko Band Karun Main

Tu Hi Rubaru Aaye Kya Karun Main

Zikr Lab Pe Tera ، Tu Duaon Mein

Intezaar Tujhe Baahon Mein Bharun Main

عندما أغلق عيناي
تأتي أنت أمامي فماذا أفعل
اسمك على شفاهي ، أنت بدعواتي
أنا بانتظار معانقتك بأحضانك

Kya Hota Hai Humein Mat Puchho

Hum Paagal Kyun Ho Jaate Hain
Mere Gham Khushiyan Bann Jaate Hain

Mere Gham Khushiyan Bann Jaate Hain

Jab Tum Milne Mujhe Aate Ho

Mere Gham Khushiyan Bann Jaate Hain

لا تسألني ما الذي يحدث
لماذا أصبح مجنونة
تصبح حزني وسعادتي
تصبح حزني وسعادتي
عندما تأتي للقائي
تصبح حزني وسعادتي

Mere Gham Khushiyan Bann Jaate Hain

Mere Gham Khushiyan Bann Jaate Hain

تصبح حزني وسعادتي
تصبح حزني وسعادتي

Tujhe Itna Chahein Kitna Chahein

Chahat Ki Hadd Paar Karein

Heer Ranjha Laila Majnu

 Jaise Hum Bhi Pyar Karein

أنا أحبك كثيرا، كم أحبك
أنا تجاوزت حدود الحب
هير و رانجها ، ليلى و مجنو
نحن أيضا سنحب مثلهم

Hey Tujhe Itna Chahein Kitna Chahein

Chahat Ki Hadd Paar Karein

Heer Ranjha Laila Majnu Jaise

Haan Jaise Hum Bhi Pyar Karein

أنا أحبك كثيرا، كم أحبك
أنا تجاوزت حدود الحب
مثل هير و رانجها ، ليلى و مجنو
نعم نحن أيضا سنحب مثلهم


Jab Dekhte Ho Tum Mujhe Pyar Se

Deewaane Se Ho Jaate Hain

عندما تنظر لي بحب
أصبح مجنونة

Mere Gham Khushiyan Bann Jaate Hain

Mere Gham Khushiyan Bann Jaate Hain

Jab Tum Milne Mujhe Aate Ho

Saavan Jaise Din Aate Hai

تصبح حزني وسعادتي
تصبح حزني وسعادتي
عندما تأتي للقائي
يأتي يوم كموسم الأمطار 

Mere Gham Khushiyan Bann Jaate Hain

Mere Gham Khushiyan Bann Jaate Hain

Jab Tum Milne Mujhe Aate Ho

Mere Gham Khushiyan Bann Jaate Hain

تصبح حزني وسعادتي
تصبح حزني وسعادتي
عندما تأتي للقائي
تصبح حزني وسعادتي

Gham Khushiyan lyrics with english translation 

 .
Jab Aankhon Ko Band Karun Main


 Tu Hi Rubaru Aaye Kya Karun Main


 Zikr Lab Pe Tera, Tu Duaon Mein


 Intezaar Tujhe Baahon Mein Bharun Main


 When I close my eyes

 You come before me, what should I do?

 Your name is on my lips, you are in my prayers

 I am waiting to hug you in your arms


 Kya Hota Hai Humein Mat Puchho


 Hum Paagal Kyun Ho Jaate Hain


 Mere Gham Khushiyan Bann Jaate Hain


 Mere Gham Khushiyan Bann Jaate Hain


 Jab Tum Milne Mujhe Aate Ho


 Mere Gham Khushiyan Bann Jaate Hain


 Don’t ask me what’s going on

 Why did he go crazy

 You become my sadness and happiness

 You become my sadness and happiness

 When you come to meet me

 You become my sadness and happiness


 Mere Gham Khushiyan Bann Jaate Hain


 Mere Gham Khushiyan Bann Jaate Hain


 You become my sadness and happiness

 You become my sadness and happiness



 Tujhe Itna Chahein Kitna Chahein


 Chahat Ki Hadd Paar Karein


 Heer Ranjha Laila Majnu


 Jaise Hum Bhi Pyar Karein


 I love you so much, how I love you

 I crossed the boundaries of love

 Hare and Ranjha, Laila and Majnu

 We will love them too


 Hey Tujhe Itna Chahein Kitna Chahein


 Chahat Ki Hadd Paar Karein


 Heer Ranjha Laila Majnu Jaise


 Haan Jaise Hum Bhi Pyar Karein


 I love you so much, how I love you

 I crossed the limits of love

 Like Hare and Ranjha, Laila and Majnu

 Yes, we will love them too



 Jab Dekhte Ho Tum Mujhe Pyar Se


 Deewaane Se Ho Jaate Hain


 When you look at me with love

 went crazy


 Mere Gham Khushiyan Bann Jaate Hain


 Mere Gham Khushiyan Bann Jaate Hain


 Jab Tum Milne Mujhe Aate Ho


 Saavan Jaise Din Aate Hai


 You become my sadness and happiness

 You become my sadness and happiness

 When you come to meet me

 A rainy season is coming


 Mere Gham Khushiyan Bann Jaate Hain


 Mere Gham Khushiyan Bann Jaate Hain


 Jab Tum Milne Mujhe Aate Ho


 Mere Gham Khushiyan Bann Jaate Hain


 You become my sadness and happiness

 You become my sadness and happiness

 When you come to meet me

 You become my sadness and happiness

.
.
Gham Khushiyan Lyrics with english and arabic translation from the record label T-Series, the song sung by Arijit Singh and Neha Kakkar. The music is composed by Rohanpreet Singh, and the lyrics are written by Rana Sotal. The song featured cast by Rohanpreet Singh & Neha Kakkar.

تعليقات