القائمة الرئيسية

الصفحات

أخر المواضيع

Kuch Toh Zaroor Hai lyrics with english translation |javed ali ft mohsin khan & Nidhi Shah مترجمة بالعربية

 

Song : Kuch Toh Zaroor Hai

Movie : vidéo clip

🎤 Singer: javed ali     

✍️ Lyricist: kumaar

🎼 Music: Nilesh Ahuja

 Cast:  mohsin khan & Nidhi Shah

🏷️ Label: Saregama Music  


أغنية جديدة من أداء بطل ماذا أسمي هذه العلاقة الممثل محسن خان

أغنية Kuch Toh Zaroor Hai مترجمة بالكلمات

Tumse Milne Ke Baad
 Tum Hi Tum o Mujhko Yaad 
Tumse Milne Ke Baad 
Tum Hi Tum Ho Mujhko Yaad 

بعد لقاءك 
أنت الوحيدة التي أتذكرها 
بعد لقاءك 
أنت الوحيدة التي أتذكرها 

Ishq Hai Yehi Yaan Phir Nahi 
Toh Kis Baat Ka Chaa Raha Ye Suroor Hai
 
سواء كان الحب هنا أو لا
إذًا لأي أمر ينتشر هذا السحر


Kuch Toh Zaroor Hai 
Kuch Toh Zaroor Hai 
Main Dil Se Door Hoon 
Dil Mujhse Door Hai

هناك شيء ما حتما
أنا بعيد عن قلبك
و قلبك بعيد عني

Kuch Toh Zaroor Hai 
Kuch Toh Zaroor Hai 
Main Dil Se Door Hoon 
Dil Mujhse Door Hai
 Kuch Toh Zaroor Hai 
Kuch Toh Zaroor Hai 

هناك شيء ما حتما
أنا بعيد عن قلبك
و قلبك بعيد عني
هناك شيء ما حتما
هناك شيء ما حتما

 
Neendo Ka Naam Oh Nishaan Hai Nahi Nazar Mein
 Shayad Ye Reh Gayi Hai Tere Sheher Mein
 Neendo Ka Nam Oh Nishaan Hai Nahi Nazar Mein 
Shayad Ye Reh Gayi Hai Tere Sheher Mein
 
علامة اسم النوم لا تظهر لي 
ربما بقيت في مدينتك
علامة اسم النوم لا تظهر لي 
ربما بقيت في مدينتك
Dil Sunta Nahi Hai Meri 
Ye Baaton Mein Aake Teri
 Dil Sunta Nahi Hai Meri 
Ye Baaton Mein Aake Teri

قلبي لا يستمع لي 
أصبح يستمع لكلامك
قلبي لا يستمع لي 
أصبح يستمع لكلامك

 Karta Hai Galtiyaan
 Log Kehte Mera Kasoor Hai

يرتكب الأخطاء
و الناس تقول أنه خطأي

 Kuch Toh Zaroor Hai 
Kuch Toh Zaroor Hai 
Main Dil Se Door Hoon 
Dil Mujhse Door Hai
 Kuch Toh Zaroor Hai 
Kuch Toh Zaroor Hai 

هناك شيء ما حتما
أنا بعيد عن قلبك
و قلبك بعيد عني
هناك شيء ما حتما
هناك شيء ما حتما

Kuch Toh Zaroor Hai lyrics with english translation


Tumse Milne Ke Baad

 Tum Hi Tum o Mujhko Yaad

 Tumse Milne Ke Baad

 Tum Hi Tum Ho Mujhko Yaad


 after meeting you

 You are the only one I remember

 after meeting you

 You are the only one I remember


 Ishq Hai Yehi Yaan Phir Nahi

 Toh Kis Baat Ka Chaa Raha Ye Suroor Hai

 Whether love is here or not

 So for what purpose does this magic spread?



 Kuch Toh Zaroor Hai

 Kuch Toh Zaroor Hai

 Main Dil Se Door Hoon

 Dil Mujhse Door Hai


 There must be something

 I am far from your heart

 And your heart is far from me


 Kuch Toh Zaroor Hai

 Kuch Toh Zaroor Hai

 Main Dil Se Door Hoon

 Dil Mujhse Door Hai

 Kuch Toh Zaroor Hai

 Kuch Toh Zaroor Hai


 There must be something

 I am far from your heart

 And your heart is far from me

 There must be something

 There must be something




 Neendo Ka Naam Oh Nishaan Hai Nahi Nazar Mein

 Shayad Ye Reh Gayi Hai Tere Sheher Mein

 Neendo Ka Nam Oh Nishaan Hai Nahi Nazar Mein

 Shayad Ye Reh Gayi Hai Tere Sheher Mein



 Sleep name tag is not showing up for me

 You may have stayed in your city

 Sleep name tag is not showing up for me

 You may have stayed in your city


 Dil Sunta Nahi Hai Meri

 Ye baaton mein aake teri

 Dil Sunta Nahi Hai Meri

 Ye baaton mein aake teri


 My heart does not listen to me

 He listens to your words

 My heart does not listen to me

 He listens to your words


 Karta Hai Galtiyaan

 Log Kehte Mera Kasoor Hai


 makes mistakes

 And people say it’s my fault


 Kuch Toh Zaroor Hai

 Kuch Toh Zaroor Hai

 Main Dil Se Door Hoon

 Dil Mujhse Door Hai

 Kuch Toh Zaroor Hai

 Kuch Toh Zaroor Hai


 There must be something

 I am far from your heart

 And your heart is far from me

 There must be something

 There must be something
.
..
.
.
Kuch Toh Zaroor Hai Lyrics with english and arabic translation: is latest Hindi song sung by Javed Ali featuring Mohsin Khan & Nidhi Shah with music is given by Nilesh Ahuja while Kuch Toh Zaroor Hai song lyrics are also written by Kumaar while music video released by Saregama Music.

تعليقات