🎵 song : pyaar hota kayi baar hai
Movie : Tu Jhooti Main Makkaar🎬
🎤 Singer: arijit singh
Lyrics : Amitabh Bhattacharya
🎼 Music: pritam
Cast: Ranbir Kapoor & Shraddha Kapoor
Label: T-series
ثاني أغنية من الفيلم المنتظر لرانبير كابور و شرادها كابور ” أنت الكاذبة و أنا الماكر ” بصوت المغني الساحر أريجيت سينغ
أغنية Pyaar hota kayi baar hai مترجمة بالكلمات
Ishaq Mere Yaara
Tu Kar Le Dobaaara
يا صديقي
أحِبّ مجددا
Bas Ik Bar Mein Hi
Bhare Na Dil Bechara
القلب المسكين لا يشبع من مرة واحدة
Sang Rehne Ke Shaam Saavere
Kya Karne Hain Vaade Bathere
ما الفائدة من قطع وعود بالبقاء
معا صباحا و مساءا ؟
Hai Zindagani Agar Char Din Ki
Toh Lene Hi Kyun Saat Pehre
إذا كانت الحياة مجرد بضعة أيام
فلماذا إذا نأخذ الدورات المقدسة للبقاء معا لسبع حيوات؟
Tu Ne Jawaani Mein Seekha
Na Jaane Kahan Ka Saleeqa
لا أعلم أي أخلاق
تعلمتها في شبابك
Jo Pehle Hi Break Up Mein Dil Ne Tere
Give Up Kar Diya
قلبك استسلم من أول انفصال
Ek Baar Hi Kiya Toh Yaaron
Pyaar Kya Kiya
إذا قمت بذلك مرة واحدة
فأنت لم تُحب يا صديقي
Ek Baar Hi Kiya Toh Yaaron
Pyaar Kya Kiya
إذا قمت بذلك مرة واحدة
فأنت لم تُحب يا صديقي
Pyaar Hota Hota Hota Kayi Baar Hai
الحب يحصل عدة مرات
Sirf Ek Pe Kiya Toh Dil Nisaar Kya Kiya
Sirf Ek Pe Kiya Toh Dil Nisaar Kya Kiya
ليس كافيا أن تمنح قلبك لشخص واحد فقط
ليس كافيا أن تمنح قلبك لشخص واحد فقط
Pyaar Hota Hota Hota Kayi Baar Hai
Pyaar Hota Hota Hota Kayi Baar Hai
الحب يحصل عدة مرات
الحب يحصل عدة مرات
ANTARA
Pehli Mohabbat Mein Toh Lagta Yahi Hai Darling
Mar Jaunga Jo Mujhko Ye Na Mili
في أول حب يا عزيزتي أشعر
بأنني سأموت إذا لم أحصل عليك
Agli Dafa Mohabbat Hoti Hai Toh Lagta Hai
Yeh Wali Mujhko Pehle Kyun Na Mili
و عندما أقع بالحب في المرة التالية
أقول لماذا لم أقابل هذه من قبل؟
Woh Dil Kya Bhala
Jo Toota Na Kabhi
أي قلب ذلك؟
الذي لم يتحطم أبدا
Pehli Dafaa Chot Kha Ke
Kyun Dil Ko Lagana Hi Chhodein
إذا انجرحت لأول مرة
فلماذا تتوقف عن الوقوع بالحب؟
Sab Kuch Mohabbat Mein Chalta Hai Toh
Kyun Na Do Chaar Dil Hum Bhi Todein
كل شيء جائز بالحب
فلماذا لا أحطّم بعض القلوب أنا أيضا؟
Tu Ne Jawaani Mein Seekha
Na Jaane Kahan Ka Saleeqa
لا أعلم أي أخلاق
تعلمتها في شبابك
Jo Pehle Hi Break Up Mein Dil Ne Tere
Give Up Kar Diya
قلبك استسلم من أول انفصال
Ek Baar Hi Kiya Toh Yaaron
Pyaar Kya Kiya
إذا قمت بذلك مرة واحدة
فأنت لم تُحب يا صديقي
Ek Baar Hi Kiya Toh Yaaron
Pyaar Kya Kiya
إذا قمت بذلك مرة واحدة
فأنت لم تُحب يا صديقي
Pyaar Hota Hota Hota Kayi Baar Hai
الحب يحصل عدة مرات
Sirf Ek Pe Kiya Toh Dil Nisaar Kya Kiya
Sirf Ek Pe Kiya Toh Dil Nisaar Kya Kiya
ليس كافيا أن تمنح قلبك لشخص واحد فقط
ليس كافيا أن تمنح قلبك لشخص واحد فقط
Pyaar Hota Hota Hota Kayi Baar Hai
Pyaar Hota Hota Hota Kayi Baar Hai
الحب يحصل عدة مرات
الحب يحصل عدة مرات
Tainu Pyaar Di Lor ऐ
Chaaida Kinna Ve
أخبرني قدر الحب الذي تريده
Kadi Das De Yaar Nu
Inna Inna Ve
أخبرني هذا ببساطة
ऐ लो .. ऐ लो
Tainu Pyar Di Lor ऐ
Chaaida Kinna Ve
أخبرني قدر الحب الذي تريده
Twadi Khidmat Vich Haazir
أنا موجود لخدمتك
ऐ लो .. ऐ लो
Pyaar Hota Hota Hota Kayi Baar Hai
Pyaar hota kayi baar hai lyrics with english translation
.
Ishaq Mere Yaara
Tu Kar Le Dobaaara
My friend
love again
Bas Ik Bar Mein Hi
Bhare Na Dil Bechara
The poor heart is never satisfied at once
Sang Rehne Ke Shaam Saavere
Kya Karne Hain Vaade Bather
What’s the point of making promises to stay?
both in the morning and in the evening?
Hai Zindagani Agar Char Din Ki
Toh Lene Hi Kyun Saat Pehre
If life was just a few days
So why do we take sacred courses to stay together for seven lives?
Tu Ne Jawaani Mein Seekha
Na Jaane Kahan Ka Saleeqa
I don’t know any manners
You learned it in your youth
Jo Pehle Hi Break Up Mein Dil Ne Tere
Give Up Kar Diya
Your heart gave up from the first breakup
Ek Baar Hi Kiya Toh Yaaron
Pyaar Kya Kiya
If you do it once
You are not loved, my friend
Ek Baar Hi Kiya Toh Yaaron
Pyaar Kya Kiya
If you do it once
You are not loved, my friend
Pyaar Hota Hota Hota Kayi Baar Hai
Love happens many times
Sirf Ek Pe Kiya Toh Dil Nisaar Kya Kiya
Sirf Ek Pe Kiya Toh Dil Nisaar Kya Kiya
If you only do it once, you haven’t given your heart
If you only do it once, you haven’t given your heart
Pyaar Hota Hota Hota Kayi Baar Hai
Pyaar Hota Hota Hota Kayi Baar Hai
Love happens many times
Love happens many times
ANTARA
Pehli Mohabbat Mein Toh Lagta Yahi Hai Darling
Mar Jaunga Jo Mujhko Ye Na Mili
At first love, my dear, I feel
That I will die if I don’t get you
Agli Dafa Mohabbat Hoti Hai Toh Lagta Hai
Yeh Wali Mujhko Pehle Kyun Na Mili
And when I fall in love next time
I say why haven’t I met these before?
Woh Dil Kya Bhala
Jo Toota Na Kabhi
any heart that?
which never crashed
Pehli Dafaa Chot Kha Ke
Kyun Dil Ko Lagana Hi Chhodein
If you get hurt for the first time
So why stop falling in love?
Sab Kuch Mohabbat Mein Chalta Hai Toh
Kyun Na Do Chaar Dil Hum Bhi Todein
Everything is permissible with love
So why don’t I break my heart two or three times?
Tu Ne Jawaani Mein Seekha
Na Jaane Kahan Ka Saleeqa
I don’t know any manners
You learned it in your youth
Jo Pehle Hi Break Up Mein Dil Ne Tere
Give Up Kar Diya
Your heart gave up from the first breakup
Ek Baar Hi Kiya Toh Yaaron
Pyaar Kya Kiya
If you do it once
You are not loved, my friend
Ek Baar Hi Kiya Toh Yaaron
Pyaar Kya Kiya
If you do it once
You are not loved, my friend
Pyaar Hota Hota Hota Kayi Baar Hai
Love happens many times
Sirf Ek Pe Kiya Toh Dil Nisaar Kya Kiya
Sirf Ek Pe Kiya Toh Dil Nisaar Kya Kiya
If you only do it once, you haven’t given your heart
If you only do it once, you haven’t given your heart
Pyaar Hota Hota Hota Kayi Baar Hai
Pyaar Hota Hota Hota Kayi Baar Hai
Love happens many times
Love happens many times
Let’S Go Let’S Go Tainu Pyar Di Lod Ae Chahida Kinna Ve Bolo Bolo
Let’s get started! Do you need love? Please tell me how much love you need.
Kadi Dassde Yar Nu Inna Inna Ve Say No Say No
Simply tell me that.
Tainu Pyar Di Lod Ae Chahida Kinna Ve Bolo Bolo
Do you need love? Please tell me how much love you need.
Twaddi Khidmat Vich Hazir Ae Lo Ae Lo
Simply tell me that.
Pyar Hota Hota Hota Kayi Bar Hai
You should fall in love again and over again.
.
.
تقرير عن الفيلم (القصة، الابطال، تاريخ العرض)
तेरे प्यार में Pyaar hota kayi baar Lyrics with english and arabic translation, This song is sung by Arijit Singh and composed by Pritam while the lyrics are written by Amitabh Bhattacharya. Starring Ranbir Kapoor & Shraddha Kapoor.
تعليقات
إرسال تعليق