القائمة الرئيسية

الصفحات

أخر المواضيع

Tujhe bhulaake lyrics english translation-salman ali (مترجمة بالعربية)

     

Song : Tujhe Bhulaake 

Movie : Tumse Milney Ki Chaahat The Album

🎤 Singer: Salman Ali 

✍️ Lyricist:  Sameer anjaan 

🎼 Music: Prini Siddhant Madhav

 Cast:  Salman Ali,  Himesh Reshammiya

🏷️ Label: Himesh Reshammiya Melodies


أغنية جديدة من أداء سلمان علي مع الملحن الشهير هيميش ريشاميا بعنوان tujhe bhulaake


أغنية tujhe bhulaake مترجمة بالكلمات

  Kabhi Naa Nam Hui Aankhein
Kabhi Naa Dil Mera Roya
Kabhi Teri Yaad Naa Aayi
Main Tanha Chain Se Soya

عيني لم تدمع أبدا
قلبي لم يبكي أبدا
ذكرياتك لم تراودني أبدا
أنا أنام بسلام لوحدي

Kabhi Naa Nam Hui Aankhein
Kabhi Naa Dil Mera Roya
Kabhi Teri Yaad Naa Aayi
Main Tanha Chain Se Soya

عيني لم تدمع أبدا
قلبي لم يبكي أبدا
ذكرياتك لم تراودني أبدا
أنا أنام بسلام لوحدي

Koi Bhi Dard Naa Gujara
Mujhe Rulake..!!

لم يمر عليّ حتى ألم
و أبكاني

Main Bahut Khush Hoon
Tujhe Bhulaake
Main Bahut Khush Hoon
Tujhe Bhulaake

أنا سعيد جدا 
بنسيانك
أنا سعيد جدا
بنسيانك

Teri Baatein Jhuti-jhuti
Ye Fasana Jhuta-jhuta

أحاديثك كلها كذب
هذه الحكاية كاذبة

Tujhse Karta Hai Tu Toh Ye Bahana Jhuta-jhuta
Ishq Kisi Ke Chhupayein Kabhi Chhupta Nahi Hai
Silsila Mohobbaton Kabhi Rukta Nahin Hai

هذه الأعذار الصادرة منك كلها كذب
الحب لا يُخفى أبدا إذا حاول أحد إخفائه
سلسلة الحب هذه لا تتوقف أبدا

Kare Lakh Koshishe Bhula Payega Naa Mujhe
Meri Baahon Ke Sayein Mein Aana Padega Tujhe

لن تستطيعين نسياني حتى لو حاولت ألف مرة
سيتحتم عليك أن تأتي تحت ظل أحضاني
Apne Dil Se Hi Mujhko Ladna Pada
Kam Muskil Tha Magar Karna Pada
Aisa Karke Mujhe Sukoon Mila

أنا اضطررت لمحاربة قلبي
كان ذلك صعبا لكن تحتم عليّ فعل ذلك
أنا حصلت على الراحة (السكينة) بفعل هذا

Jo Kiya Use Hai Na Koi Geela
Tu Gayi Is Tarah Mujhko
Jafa Sikha Ke

ليس لدي أي شكوى حول ما فعلته
عندما ذهبت هكذا
و علمتني المعاناة

Main Bahut Khush Hoon
Tujhe Bhulaake
Main Bahut Khush Hoon
Tujhe Bhulaake

أنا سعيد جدا 
بنسيانك
أنا سعيد جدا
بنسيانك

Vasal Ke Lamhein Yaad Aayenge
Tujhko Mere Kareeb Layenge

سوف تتذكرين لحظات قربنا
سوف تجلبك بالقرب مني

Dooriyan Tab Tujhe Satayengi
Tanha Raat Bhi Azmayengi
Khud Likha Maine Jo Kissa Use Mitake

عندها سوف تعذبك المسافات
ستختبرين أيضا الليالي الوحيدة 
أنا سأمحي بنفسي القصة التي كتبتها

Main Bahut Khush Hoon
Tujhe Bhulaake
Main Bahut Khush Hoon
Tujhe Bhulaake

أنا سعيد جدا 
بنسيانك
أنا سعيد جدا
بنسيانك

Teri Baatein Jhuti-jhuti
Ye Fasana Jhuta-jhuta

أحاديثك كلها كذب
هذه الحكاية كاذبة

Tujhse Karta Hai Tu Toh Ye Bahana Jhuta-jhuta
Ishq Kisi Ke Chhupayein Kabhi Chhupta Nahi Hai
Silsila Mohobbaton Kabhi Rukta Nahin Hai

هذه الأعذار الصادرة منك كلها كذب
الحب لا يُخفى أبدا إذا حاول أحد إخفائه
سلسلة الحب هذه لا تتوقف أبدا

Kare Lakh Koshishe Bhula Payega Naa Mujhe
Meri Baahon Ke Sayein Mein Aana Padega Tujhe

لن تستطيعين نسياني حتى لو حاولت ألف مرة
سيتحتم عليك أن تأتي تحت ظل أحضاني

Tujhe bhulaake with english translation


 
Kabhi Naa Nam Hui Aankhein
 Kabhi Naa Dil Mera Roya
 Kabhi Teri Yaad Naa Aayi
 Main Tanha Chain Se Soya

 My eyes never watered
 My heart never cried
 Your memories never came to me
 I sleep peacefully on my own

 Kabhi Naa Nam Hui Aankhein
 Kabhi Naa Dil Mera Roya
 Kabhi Teri Yaad Naa Aayi
 Main Tanha Chain Se Soya

 My eyes never watered
 My heart never cried
 Your memories never came to me
 I sleep peacefully on my own

 Koi Bhi Dard Naa Gujara
 Mujhe Rulake..!!

 I didn’t even have pain
 And he made me cry

 Main Bahut Khush Hoon
 Tujhe Bhulaake
 Main Bahut Khush Hoon
 Tujhe Bhulaake

 I’m very happy
 Forgetting you
 I’m very happy
 Forgetting you

 Teri Baatein Jhuti-jhuti
 Ye Fasana Jhuta-jhuta

 Your statements are all lies
 This story is false

 Tujhse Karta Hai Tu Toh Ye Bahana Jhuta-jhuta
 Ishq Kisi Ke Chhupayein Kabhi Chhupta Nahi Hai
 Silsila Mohobbaton Kabhi Rukta Nahin Hai

 These excuses coming from you are all lies
 Love is never hidden if someone tries to hide it
 This chain of love never stops

 Kare Lakh Koshishe Bhula Payega Naa Mujhe
 Meri Baahon Ke Sayein Mein Aana Padega Tujhe

 You can’t forget me even if you try a thousand times
 You will have to come under my arms

 Apne Dil Se Hi Mujhko Ladna Pada
 Kam Muskil Tha Magar Karna Pada
 Aisa Karke Mujhe Sukoon Mila

 I had to fight my heart
 It was hard, but I had to do it
 I got relief (nirvana) by doing this

 Jo Kiya Use Hai Na Koi Geela
 Tu Gayi is Tarah Mujhko
 Java Sikha Ke

 I have no complaints about what I did
 When I went like this
 And it taught me suffering

 Main Bahut Khush Hoon
 Tujhe Bhulaake
 Main Bahut Khush Hoon
 Tujhe Bhulaake

 I’m very happy
 Forgetting you
 I’m very happy
 Forgetting you

 Vasal Ke Lamhein Yaad Aayenge
 Tujhko Mere Kareeb Layenge

 You will remember our moments together
 I will bring you near me

 Dooriyan Tab Tujhe Satayengi
 Tanha Raat Bhi Azmayengi
 Khud likha maine jo kissa use mitake

 Then the distances will torment you
 You will also experience lonely nights
 I myself will erase the story I wrote

 Main Bahut Khush Hoon
 Tujhe Bhulaake
 Main Bahut Khush Hoon
 Tujhe Bhulaake

 I’m very happy
 Forgetting you
 I’m very happy
 Forgetting you

 Teri Baatein Jhuti-jhuti
 Ye Fasana Jhuta-jhuta

 Your statements are all lies
 This story is false

 Tujhse Karta Hai Tu Toh Ye Bahana Jhuta-jhuta
 Ishq Kisi Ke Chhupayein Kabhi Chhupta Nahi Hai
 Silsila Mohobbaton Kabhi Rukta Nahin Hai

 These excuses coming from you are all lies
 Love is never hidden if someone tries to hide it
 This chain of love never stops

 Kare Lakh Koshishe Bhula Payega Naa Mujhe
 Meri Baahon Ke Sayein Mein Aana Padega Tujhe

 You can’t forget me even if you try a thousand times
 You will have to come under my arms
  
.
..
.
.
Tujhe BhulaKe Lyrics with english translation – Salman Ali: This song is sung by Salman Ali and composed by Prini Siddhant Madhav while the lyrics are written by Sameer Anjaan. Starring Salman Ali ( Indian idol Contest). Our team is sharing the lyrics of Main Bahut Khush Hoon Tujhe Bhulaake Song through this article so that you can remember the lyrics of the song without any error.

تعليقات